Herbstserien 2008

Ich hab Leichenprinzessin nicht gesehen, aber ich kann mir den Vergleich mit Buffy nicht ganz vorstellen.
Bin kein Buffy-Fan, hab nur wenig davon gesehen, besitze aber das RPG dazu. Die Serie hat einen sehr eigenen, fast schon vierte Wand durchbrechenden Humor. Ich kann mir unmöglich vorstellen, dass Japaner zu so etwas fähig sind. Und erst Recht nicht, dass so ein Humor mit Untertitel lesen funktioniert.